Feb 17, 2010

VA - Effraction Du Silence - Rock Ukrainien (compilation 2001)

Этот 77 минутный сидюк был выпущен в 2001 году французским лейблом Créon Music.

Effraction Du Silence - Rock Ukrainien

Effraction Du Silence - Rock Ukrainien
download


Track List:

01. Vopli Vidopliassova - Vesna (Printemps) (5:06)
02. Vopli Vidopliassova - Kraïna Mrij (Le Pays Des Rêves) (5:08)
03. Vopli Vidopliassova - Lubov (L'Amour) (3:15)

04. Mandry - Ianlynka (L'arbre De Noël) (1:56)
05. Mandry - Hai Ne Bude Tobi Soumno (Ne Sois Pas Triste) (5:12)
06. Mandry - Roussalky (Les Sirènes) (6:48)

07. Mertvyi Piven - My Pomrem Ne V Pariji (On Ne Mourra Pas A Paris) (2:43)
08. Mertvyi Piven - Ossinnie (En Automne) (4:56)
09. Mertvyi Piven - Beautiful Karpaty (2:37)

10. Okean Elzy - Goloss Tvij (Ta Voix) (3:56)
11. Okean Elzy - Kavatchai (Caféthé) (4:39)
12. Okean Elzy - Soumna Melodia (Une Triste Mélodie) (4:19)

13. Platch Jeremii - Platch Eremii (Les Pleurs De Jeremi) (6:00)
14. Platch Jeremii - Svitlo I Spuvid (La Lumière Et La Confession) (5:37)
15. Platch Jeremii - Vidchukuvannia Prytchetnogo (En Quête De L'initié) (4:25)
_____________________________


Producer - Eric Basset
Compiled By - Eric Basset, Vadim Melnitchouk, Oxana Melnitchouk
Adapted By, Lyrics By [French Translation] - Olivia Rougeaux

В архиве отфотканный буклет - Русалки, Світло і Сповідь, Beautiful Karpaty + все остальные творения, переведены на могучий французский. Присутствуют краткие телеги про гурты, есть фотки. Ну а релиз, уже сам по себе, является однозначным раритетом.

0 Comments: