Mar 30, 2010

Gjon Delhusa - 1978 (Vinyl rip - AMIGA 855632)

Цифранулся прикольный винил - дедероновская пластинка венгерского сингера по имени Gjon Delhusa. Дисок в реале вышел в 78 году, но в дискографии указан 79-й. Почти все сонги аранжированы Гюнтером Фишером (Günter Fischer) и, по-видимому, это нечто вроде их совместной работы. Начитка по-немецки.

Очень четкий дисок!
Вот, к примеру, первая тема:
Gjon Delhusa - Ticke Tom

direct link

Gjon Delhusa - 1978 (Vinyl rip - AMIGA 855632)
Gjon Delhusa - 1978 (Vinyl rip - AMIGA 855632)
download


Track List:

01. Ticke Tom (03:37)
02. Flieh mit dem Wind (04:05)
03. Mein erste Mädchen (05:03)
04. In dem Haus nebenan (03:05)
05. Sie ist mein (03:11)

06. Berge und Steine (03:40)
07. Wie viele Wörter braucht mein Lied (03:12)
08. Helft mir (03:02)
09. Ich kaufe Schuh' (02:44)
10. Sing nur (05:22)

Kompositionen: Gjon Delhusa
Texte: Fred Gertz

Titel 3, 5 und 7: Reinhard Lakomy und sein Ensemble
Titel 2, 4, 6, 8 und 10: Günter Fischer-Quintett

Produktion: Volkmar Andrä Musik -und
Tonregie: Siegbert Schneider
Aufnahme: Januar 1978
_________________________

В архиве обложка + пятаки.
Пятаки, кстати, с русским текстом: Дьон Дельхуша (Венгерская Народная Республика). Оркестр: квинтет Гюнтера Фишера и Райнхард Лакоми. Век живи век учись - оказывается, Gjon читается как Дьон!

Еще имеется две колонки текста на немецком. Взяв блокнотик, я сегодня специально ломанулся с данным винилом к шарящему челу, дабы он мне все как следует перевел. К примеру, там написано, что Дьон Дельхуша специализируется еще и на дрессировке собак. Его коронный трюк - кладешь на нос собаке шоколадку и она ее не съедает (только по команде). Сам же Дельхуша имеет чрезвычайно бодрые корни - греки, албанцы, немцы и венгры. Детство прошло на югославо-венгерской границе - там он приобщился к фолку выступая с южнославянским зесполом Тамбура играя на скрипке. С 10 лет - гитара. После гимназии семья переселяется в Будапешт, где Дьон Дельхуша попадает в ПТУ и учится красить машины. Однако, в 1972 году он получает диплом искусствоведа и понеслась. В принципе, это все что я успел записать.

Если погуглить, то можно узнать, что на сегодняшний день Gjon Delhusa весьма респектный венгерский исполнитель. На ютубе есть несколько концертных записей, но они уже из позднего творчества и, мягко выражаясь, прут не очень. Вышезапощенный винил - это его самая первая работа ориентированная на немецкий рынок. Винил чрезвычайно хорошо напечатан и по звуку может реально тягаться с японскими релизами Саймон и Гарфанкела. Лейбл - Amiga. VEB DEUTSCHE SCHALLPLATEN BERLIN DDR. Made in German Democratic Republic.

Не забудьте посетить офф. сайт Дьона Дельхуши!

1 Comments:

Anonymous said...

оч неполохо